ARABIC

UNITONE FORT

WHAT ARE BROWN SPOTS DUE TO?
Among the anomalies of skin pigmentation, brown spots may appear in several cases: sun-exposures, pregnancy, taking of oral contraceptives, skin-aging, application of cosmetics or perfumes, existence of previous scars, and always constitute an aesthetic awkwardness that has to be improved, and even, if possible, removed .
All these brown spots have a common origin: a dysfunctioning of melanogenesis, i .e . melanine - producing mechanism, melanine being a pigment which is produced by some among the skin-cells: the melanocytes .
WHICH ARE THE AGGRAVATING FACTORS?
The intensity of these spots, such as their importance and their number are always aggravated by sun-exposure, which stimulates the pigment-production .
HOW TO ACT ON THESE BROWN SPOTS?
To tone down, or even remove these spots, the pigment-production has to be controlled at the level of the melanocytes . But the skin must also be protected against sun-radiation's .
01W emulsion containing nonoparticles filled with beta-carotene . These vectors, thanks to the specificity of their envelope ( sea-collagen + Glycosaminoglycans ), possess a particular affinity towards the melanocyte, at the level of which betacarotene, by structural analogy, reversibly sticks the nuclear receptors andJor the binding proteins, what slops melanogenesis . Action by synergy of 1 )
VA/U VS sunscreens ( 7% ) .
HOW TO USE UNITONE FORT?
Starting treatment: apply UNIT0NE Fort daily, morning and evening, to affected areas, during 6 to S weeks, and rub in gently, Experience shows that the first results may appear after 3-4 weeks of treatment, but it is necessaiy to follow-up during several months in order to observe better results .
Maintenance treatmeat: in order to avoid re-appearance, or merely apparition of new spots, apply
UNITONE Fort once daily, in the evening, to the affected areas .
CAN UNiTONE FORT BE USED HARMLESSLY DURING LONG PERIODS?
Definitely, using IJNITONE Fort during long periods significantly improves the results on existing spots, and efficiently prevents new spots to appear .
INDICATIONS:
Cutaneous manifestations in the fotm of brown spots, due to a dysfljnctioning of melanogenesis, among them : chloasma, melasma, solar lentigo, liver spots, freckles .
TOLERANCE:
Neither side-effect nor irritation, nor allergy were noted during the phases of clinical studies . This product is non-comedogenic
COMPOSITION:
Beta-carotene-filled Nanothalaspheres 4%; Octyl-methoxycinnamat; Butylmethoxydibenzoylnwthan .

UNITONE SPF 45

WHAT ARE BROWN SPOTS DUE TO?
Among the anomalies of skin pigmentation, brown spots may appear in several cases: sun-exposures, pregnancy, taking of oral contraceptives, skin-aging, application of cosmetics or perfumes, existence of previous scam, and always constitute an aesthetic awkwardness that has to be improved, and even, if possible, removed .
All these brown spots have a common origin: a dysflanctioning of melanogenesis, i.e. melanine-producing mechanism, melanine being a pigment which is produced by some among the skin-cells: the melanocytes .
WHICH ARE THE AGGRAVATING FACTORS?
The intensity of these spots, such as their importance and their number are always aggravated by sun-exposure, which stimulates the pigment-production .
HOW TO ACT ON THESE BROWN SPOTS?
To tone down, or even remove these spots, the pigment-production has to be controlled at the level of the melanocytes . But the skin must also be protected against sun-radiation's .
UNITONE Sunblock, thanks to its exclusive formula, which has been patented, associates in its composition Beta-carotene-filled Nanothalasphers, which are able, thanks to their size, to carry the vegetal active in the melanocytes . where it regulates the production of melanine . By another way, a broad-spectrum, exclusively mineral, IJVAIUVB sunblock system permits to protect the epidermis from such radiations, and then limits the pigmentary production .
HOW TO USE UNITONE FORT?
Stsrliag treatment: apply UNITONE Sunblock daily, morning and aflemoon, to the affected areas, during 6 to8 weeks, and rub in gently . Experience shows that the first results may appear after 3-4 weeks of treatment, but it is necessary to follow-up during several months in order to observe better results . Maintenance treatment: in order to avoid re-appearance, or merely apparition of new spots, apply UNITONE Sunblock once daily, in the morning , to the affected areas .
CAN UNITONE SUNRLOCK BE USED HARMLESSLY DURING LONG PERIODS?
Definitely, using UNITONE Sunblock during long periods significantly improves the results on existing spots, and efficiently prevents new spots to appear . Thanks to its formula, containing a mineral sunblock system, it efficiently fights against photo-induces skin-aging .
Therefore,
UNITONE Sunblock is an excellent day-cream, that can be used daily, and is a good make-up foundation .
COMPOSITION:
Beta-carotene-filled Nanothaiaspheres 3%; Micronized Zinc oxyde; Micronized Titanium dioxyde; perfumed excipient .

                                                  UNITONE EXTRA

WHAT ARE BROWN SPOTS DUE TO ?
Among the anomalies of skin pigmentation, brown spots may appear in
several cases: sun-exposures. pregnancy, taking of oral contraceptives, skin-
aging, application of cosmetics or perfumes, existence of previous scars, and
always constitute an aesthetic awkwardness that has to be improved, and even,
if possible, removed.
All these brown spots have a common origin: a dysfunctioning of
melanogenesis,i.e. melaninc-producing mechanism, melanine being a
pigment which is produced by some among the skin-cells: the melanocytcs.
WHICH ARE THE AGGRAVATING FACTORS ?
The intensity of these spots, such as their importance and their number are
always aggravated by sun-exposure, which stimulates the pigment-production.
HOW TO ACT ON THESE BROWN SPOTS ?
To tone down, or even remove these spots, pigmentary production has to he
controlled at the level of melanocytes, but one also has to eliminate the
previously synthetized pigments. UNITONE EXTRA associates in its
composition hydroquinone and kojic, which inhibit pigmentary production by a
mechanism of enzymatical sticking, but also glycolic and ascorbic acids,
(Vitamin C) which accelerate the elimination of previously synthertized pigments.
HOW TO USE UNITONE EXTRA?
Starting treatment: apply UNITONE EXTRA daily, morning and evening, to
affected areas, during 6 to 8 weeks, and rub in gently. Experience shows that the
first results may appear after 3-4 weeks of treatment, but it is necessary to follow -
up during several months in order to observe better results.
Maintenance treatment: in order to avoid re-appearance, or merely
apparition of new spots, apply UNITONE EXTRA once daily, in the evening,
to the affected areas.
CAN UNITONE EXTRA BE USED HARMLESSLY DURING LONG PERIODS?
Definitely. using UNITONE EXTRA during long periods significantly improves
the results on existing spots, and efficiently prevents new spots to appear.
INDICATIONS:
Cutaneous manifestations in the form of brown spots, due to a dysfunctioning of
melanogenesis, among them : chloasma, melasma, solar lentigo, liver spots, freckles.
TOLERANCE:
Neither side-effect, nor irritation, nor allergy were noted during the phases of clinical
studies. This product is non-cornedogenic
COMPOSITION:
Acide glycolique l2%, Hydroquinone vegetal 4%, Acide kojique 0.2%, Acide
ascorbique 2% (vitamin C).

ENGLISH

يونيتون فورت

1 ـ ما هي أسباب البقع السمراء والكلف ؟
تظهر التصبغات السمراء وبقع الكلف على الوجه في الحالات التالية:
التعرض للشمس ـ الحمل ـ تناول مانعات الحمل ـ شيخوخة الجلد ـ بعد استعمال بعض مستحضرات التجميل والعطور ، وعلى بعض الندبات القديمة وتشكل مشكلة جمالية تستدعي معالجتها وذلك للتخفيف من شدتها وإزالتها . ويعود سبب هذه البقع السمراء إلى اضطراب في تشكل القتامين وهو الصباغ الذي تفرزه الخلايا القتامينيه والتي تعطي اللون الذي يتصف به الجلد .

2 ـ ما هي العوامل التي تزيد من شدة هذه البقع السمراء ؟
إن شدة هذه التصبغات وعددها وأهميتها تزداد مع التعرض للشمس التي لها تأثير مباشر على زيادة إفراز القاتمين .

3 ـ آلية تأثير يونيتون فورت؟
إن المعالجة المثلى يجب أن تؤثر على مستوى الخلية القتامينية وذلك للتخفيف من إفراز القتامين ، كما يجب أن يكون لها تأثير واق من أشعة الشمس .
إن يونيتون فورت وبتركيبته الفريدة المحمية علمياً يحتوي على نانوتالاسفير البيتاكاروتين . هذه الأخيرة ونظراً للغشاء الذي يحيط بها ( كولاجين بحري ـ غليكو زامينو كليكان ) تمتاز بجاذبية خاصة نحو الخلية القتامينية مما يؤدي لالتصاقها القابل للعودة بالمستقبلات الخليوية أو بالبروتينات الحاملة للصباغ مما يؤدي إلى إزالة التصبغات ، ويزيد من هذا التأثير احتوائه على فلتر شمسي عيار 7% ضد أشعة الـ
UVA والـ UVB .

4 ـ كيف يستعمل اليونيتون فورت ؟
يطبق اليونيتون فورت صباحاً ومساءً لمدة 6 ـ 8 أسابيع ، وتبدأ النتائج بالظهور بعد 3 ـ 4 أسابيع من العلاج . ينصح بالاستمرار في العلاج عدة أشهر وذلك للحصول على نتائج أفضل . بعد ذلك يمكن أن يستعمل مرة واحدة مساءً .

5 ـ هل بالإمكان استعمال يونيتون فورت لفترات طويلة ؟
من المؤكد أن استعمال اليونيتون الواقي لفترات طويلة نسبياً يحسن بصورة كبيرة النتائج على البقع الموجودة ويمنع من ظهور بقع جديدة .

6 ـ الإستطبابات:
البقع السمراء على الوجه والجذع ، بقع الكلف ، التصبغات الضيائية ، البقع الشيخية والنمش .

7 ـ التحمل:
لم يلاحظ أي تأثيرات جانبية أو أي تخريش أو أي حساسية من المسنتحضر في كل الدراسات الطبية التي أجريت عليه . المستحضر غير مولد للزؤان .

التركيب:
نانوتالاسفير البيتا كاروتين 4% ـ أوكتيل ميتوكسي سينامات ـ بوتيل ميتوكسي ديبنزويل ميتان .


يونيتون SPF(أ)45

1 ـ ما هي أسباب البقع الحمراء والكلف ؟
تظهر التصبغات السمراء وبقع الكلف على الوجه في الحالات التالية :
التعرض للشمس ـ الحمل ـ تناول مانعات الحمل ـ شيخوخة الجلد ـ بعد استعمال بعض مستحضرات التجميل والعطور ؛ وجود بعض الندبات القديمة وتشكل مشكلة جمالية تستدعي معالجتها وذلك للتخفيف من شدتها وإزالتها . ويعود سبب هذه البقع السمراء الى اضطراب في تشكل القتامين وهو الصباغ الذي تفرزه الخلايا القتامينية والتي تعطي اللون الذي يتصف به الجلد .

2 ـ ما هي العوامل التي تزيد من شدة هذه البقع السمراء
إن شدة التصبغات وعددها وأهميتها تزداد مع التعرض للشمس التي لها تأثيرات مباشر على زيادة إفراز القتامين .

3 ـ كيف نعالج هذه البقع السمراء ؟
إن المعالجه المثلى يجب أن تؤثر على مستوى الخلية القتامينية وذلك للتخفيف من افراز القتامين ؛ كما يجب أن يكون لها تأثير واق من أشعة الشمس .
إن يونيتون عامل حماية 45 وبتركيبته الفريدة المحمية علماً يحتوي على البيتان كاروتين الذي ينظم إفراز القتامين وذلك على شكل ذرات صغيرة جداً وهي النانوتالاسفير التي تستطيع أن تصل الى الخلايا وتعطي تأثيرها العلاجي بالتخفيف من التصبغات الغير مرغوب بها كما أنه يحتوي على مركب واقي معدني يحمي الجلد من أشعة الشمس ؛ وبالتالي يمنع هذه التصبغات من الظهور ثانية .

4 ـ كيف يستعمل اليونيتون عامل حماية 45 ؟
يطبق اليونيتون عامل حماية 45 صباحاً وظهراً لمدة 6 ـ 8 أسابيع ؛ وتبدأ النتائج بالظهور بعد 3 ـ 4 أسابيع من العلاج . ينصح بالاستمرار في العلاج عدة أشهر وذلك للحصول على نتائج أفضل . بعد ذلك يمكن أن يستعمل مرة واحدة صباحاً .

5 ـ هل بالأمكان استعمال يونيتون عامل حماية 45 لفترات طويلة ؟
من المؤكد أن استعمال اليونيتون الواقي لفترات طويلة نسبياً يحسن بصورة كبيرة النتائج على البقع الموجودة ويمنع من ظهور بقع جديدة كما أنه يمنع بصورة فعالة شيخوخة الجلد .
وبذلك يعد اليونيتون عامل حماية 45 كريم له خصائص مميزة .

التركيب:
نانو تالاسفير البيتا كاروتين 3% ـ أوكسيد الزنك الميكروني ـ ديوكسيد التيتانيوم الميكروني .

                                                يونيتون إكسترا

1- ماهي أسباب البقع السمراء والكلف ؟
تظهر التصبغات السمراء وبقع الكلف على الوجه في الحالات التالية:
التعرض للشمس - الحمل - شيخوخة الجلد - بعد استعمال بعض مستحضرات التجميل والعطور،
وعلى بعض الندبات القديمة وتشكل مشكلة جمالية تستدعي معالجتها وذلك للتخفيف من شدتها وإزالتها.
ويعود سبب هذه البقع السمراء إلى اضطراب في تشكل القتامين وهو الصباغ الذي تفرزه الخلايا القتامينية والتي تعطي اللون الذي يتصف به الجلد.

2- ماهي العوامل التي تزيد من شدة هذه البقع السمراء ؟
إن شدة هذه التصبغات وعددها وأهميتها تزداد مع التعرض للشمس التي لها تأثير مباشر على زيادة إفراز القتامين.

3- آلية تأثير اليونيتون إكسترا ؟
إن معاجة البقع الصباغية يجب أن تكون على مستويين : أولا: السيطرة على تشكل الصباغ في الخلية القتامينية، وثانيا: طرح الصباغ المشكل سابقاً. إن اليونيتون إكسترا يحتوي على تركيبة فريدة وهي اجتماع الهيدروكينون النباتي لأول مرة مع حمض الكوجيك اللذان يؤثران على منع تشكل القتامين بآلية تثبيط خمائري لليتروزيناز. كما أن لحمض الكوجيك ميزة أخخرى وهي تأثير المضاد للجذور الحرة وذلك يطرح السموم من الجلد ويؤدي إلى مظهر براق ونضر للبشرة إن اليونيتون إكسترا يحتوي على الحمض الغليكولي وحمض الاسكوربيك(فيتامين ث)الذي يسرع في طرح الباغ المسكل سابقاً ويساعد على تجديد الكوللاجين مما يؤدي إلى خفض التجاعيد.

4- كيف يستعمل يونيتون إكسترا ؟
يطبق اليونيتون إكسترا صباحاً ومساءً لمدة 6- 8 أسابيع، وتبدأ النتائج بالظهور بعد 3- 4 أسابيع من العلاج . ينصح بالأستمرارفي العلاج عدة أشهر وذلك للحصول عبى نتائج أفضل.
بعد ذلك يمكن أن يستعمل مرة واحدة مساءً.
5- هل بالإمكان استعمال اليونيتون إكسترا لفترات طويلة ؟
من المؤكد أن استعمال اليونيتون إكسترا الواقي لفترات طويلة نسبياً يحسن بصورة كبيرة النتائج على البقع الموجودة ويمنع من ظهوربقع جديدة.

6- الاستطبابات:
البقع السمراء على الوجه والجذع، بقع الكلف،التصبغات الضيائية،البقع الشيخية والنمش.

التحمل:
لم يلاحظ أي تأثيرات جانبية أو أي تخريش أو أي حساسية من المستحضر في كل الدراسات الطبية التي أجريت عليه.المستحضر غير مولد للزؤان.

التركيب:
حمض الغليكولي 12%، هيدروكينون نباتي 4%، حمض الكوجي 0.2%، حمض الأسكوربيك 2% (فيتامين C).